Conexión del Sinclair QL a un monitor VGA

Salvador Merino
Febrero 2006

Desde el año 1987 se han publicado en las revistas del Club QL Español varias versiones de como conectar un QL a un monitor CGA, EGA o VGA de PC, pues esos monitores eran más baratos que los disponibles para QL, Atari o Commodore.

La salida monitor del Sinclair QL tiene señal sincronismo vertical positivo y señal sincronismo horizontal negativo (la configuración de los monitores RGB vendidos en UK en la época del lanzamiento del QL)

En la versión de placa QL issue 6, el conector monitor ha sido modificado sustituyendo la señal PAL por una línea +5VDC. Esa salida de +5VDC suministrada desde el pin 1 del conector DIN del QL será usada para alimentar un IC (un 74LS00 o un 74LS04 para hacer una inversión del sincronismo horizontal). En otras versiones de la placa QL, la toma de 5 voltios debe obtenerse del conector  ROM, o la ampliación de microdrives, o una fuente de alimentación de 5 voltios externa.

Para realizar un cable de conexión QL a monitor VGA necesitamos: un conector macho 'D' de 9 pin, un 74LS00 TTL IC, un conector macho 8 pin DIN, y un cable de 7 hilos.

Conexiones al conector macho de 9 Pin:

1    Tierra
2    Tierra
3    Rojo (señal RGB)
4    Verde (señal RGB)
5    Azul (señal RGB)
6    Nada
7    Nada
8    Sincronismo horizontal (señal negativa - debe ser invertida)
9    Sincronismo vertical (la mayoría de los monitores no  necesitan sincronismo negativo)

En el caso particular de un 74LS04 Hex inverter IC, usar el pin 1 como entrada horizontal desde el QL, y el pin 2 será la salida de la señal sincronismo invertida para conectar al conector del monitor VGA.

Conexión a un conector DIN macho de 8 pin:

1    +5 voltios DC
2    Tierra
3    Señal compuesta (no usada en RGB)
4    Sincronismo horizontal (sincronismo negativo- debe ser invertido)
5    Sincronismo vertical (la mayoría de los monitores no necesitan sincronismo negativo)
6    Verde (señal RGB)
7    Rojo (señal RGB)
8    Azul (señal RGB)

Configuración del cable:

1 QL a 14 IC
2 QL a 7 IC
4 QL a 1 y  2 IC
5 QL a 9 VGA
6 QL a 4 VGA
7 QL a 3 VGA
8 QL a 5 VGA
1 y 2 VGA a 7 IC
3 VGA a 7 QL
4 VGA a 6 QL
5 VGA a 8 QL
8 VGA a 3 IC
9 VGA a 5 QL
1 y 2 IC a 4 VGA
3  IC a 8 VGA
7 IC a 1 y 2 VGA
7 IC a 2 QL

Antes había en el mercado monitores RGB que automáticamente detectaban si el sincronismo horizontal era negativo o positivo, y había otros que tenían un interruptor para configurar la señal. De todas formas, creo que en el mercado actual se ha impuesto el estándar PC, pero como podéis observar en este articulo, el Sinclair QL se puede conectar a la mayoría de los monitores VGA o monitores TV  LCD o Plasma con conector VGA. Eso sí, el conector VGA actual es de 15 pin, y tiene la siguiente configuración:

1     Rojo
2    Verde
3    Azul
5    Tierra
6    Tierra (rojo)
7    Tierra (verde)
8    Tierra (azul)
10    Tierra (Sync)
13    Sincronismo Horizontal
14    Sincronismo Vertical

Solamente hay que hacer lo mismo que con el conector  VGA de 9 pin (la única diferencia es que hay que unir 5 Tierras en vez de 2 Tierras).


Sinclair QL Recursos en Castellano Alojado en / Hosted at:
Sinclair QL Recursos en Castellano
Sinclair QL Spanish Resources